ایرج بسطامی، خواننده موسیقی ایرانی