به گزارش مرور نیوز، کتابهای «قلمرو پنگوئن امپراتور»، «یک روز تاریک در اعماق دریا»، «اژدهای سپیدهدم سرخ» و «دوشنبه با نابغه دیوانه» از مجموعه «خانه درختی سحرآمیز» نوشته مری پوپ آزبرن با تصویرگری سَل مردکا و ترجمه هوری عدل طباطبایی در ۹۶ صفحه با شمارگان ۱۱۰۰ نسخه و با قیمت ۵۰۰۰ تومان در نشر نخستین منتشر شدهاند.
در نوشته پشت جلد این کتابها آمده است: «خانه درختی سحرآمیز» مجموعهای است علمی – تخیلی، نوشته مری پوپ آزبرن که کودکان و نوجوانان را با تاریخ، جغرافیا، فرهنگ، آداب و رسوم ملل مختلف آشنا میکند. این مجموعه با «دایناسورهای قبل از تاریکی» شروع شده و تا کنون ۵۰ جلد آن به بیش از ۲۰ زبان ترجمه شده و در شمارگان میلیونی به فروش رسیده است.
نشر نخستین برای اولینبار در ایران، ۲۸ جلد از سری اول این مجموعه (مأموریت مورگن، کتابدار شاه آرتور) را با برگردان هوری عدل طباطبایی منتشر کرده است.
سری جدید این مجموعه از شماره ۲۹ با عنوان «سفر به سرزمین جادویی آرتور شاه با مأموریتهای هیجانانگیز از طرف مرلین به جک و آنی» منتشر میشود.